LOGIN
E-MAIL
PASSWORD
 Retrieve password
RECUPERAR PASSWORD
E-MAIL
+351 262 824 654 Chamada para a rede fixa nacional
+351 966 884 333 Chamada para a rede móvel nacional
geral@livrariaalfarrabista.com
EN
FR
PT
LOGIN   |   SIGN UP |   TO RECOVER 
+351 262 824 654
Chamada para a rede fixa nacional
+351 966 884 333
Chamada para a rede móvel nacional
geral@livrariaalfarrabista.com
CART
TOTAL
€
CHECKOUT
The prices indicated include VAT at the current rate.
Missing the search
RESEARCH
ADVANCED SEARCH
CLOSE SEARCH
fecha
Author
Category:
Book title
Author
Keywords
COLONIES
PROTECÇÃO A CONCEDER AOS PRODUTOS DAS COLÓNIAS NOS MERCADOS INTERNACIONAIS
PROTECÇÃO A CONCEDER AOS PRODUTOS DAS COLÓNIAS NOS MERCADOS INTERNACIONAIS

Conde de Tovar 
REF.23033
Year 1936
Lisbon; Portuguese Republic - Ministry of Colonies; In-8th of 7 (1) pages; Brooch

Work integrated in the "First Economic Conference of the Portuguese Colonial Empire" Specimen in good condition.
VIEW +
8.00€
ESTUDO DO SOLO E SUB-SOLO DA COLÓNIA
ESTUDO DO SOLO E SUB-SOLO DA COLÓNIA

Fernando Mouta, Engº 
REF.23039
Year 1936

Lisbon; Portuguese Republic - Ministry of Colonies; In-8th of 47 (1) pages; Brooch

 

Work integrated in the "First Economic Conference of the Portuguese Colonial Empire" Specimen in good condition.

VIEW +
10.00€
A INFLUÊNCIA DA CULTURA PORTUGUESA EM MACAU
A INFLUÊNCIA DA CULTURA PORTUGUESA EM MACAU

Rafael Avila de Azevedo 
REF.22954
Year 1984
1stEdition
Lisbon; Portuguese Culture and Language Institute; In-8th of 137 (3) pages; Brooch

Work number 95 from the collection "Biblioteca Breve". "... Macau has been an advanced point of irradiation of Western culture in eastern lands for centuries." Specimen in good condition.
VIEW +
10.00€
MÍSTICA IMPERIAL
MÍSTICA IMPERIAL

F. Alves de Azevedo 
REF.22923
Year s/d
Lisbon; Editorial Cosmos; In-8th of 35 (1) pages; Illustrated; Broached

Artwork number 17 from the "Cadernos Coloniais" collection
Copy with tag and signature of possession on the cover sheet. In good general condition.
VIEW +
10.00€
D. CRISTÓVÃO DA GAMA
D. CRISTÓVÃO DA GAMA

Albino Forjaz de Sampaio 
REF.22691
Year 1935
Lisbon; General Agency of the Colonies; In-8th of 24 pages; Brooch

Collection by the Empire nº 7. Copy with slight stains on the brochure covers, core in good condition.
VIEW +
8.00€
D. AFONSO I, REI DO CONGO
D. AFONSO I, REI DO CONGO

António Lourenço Farinha, Padre 
REF.22618
Year 1941
Lisbon; General Agency of the Colonies; In-8th of 85 (3) pages; Brooch

Empire Collection nº 71 Specimen in good condition.
VIEW +
12.00€
BRANCOS E NEGROS
BRANCOS E NEGROS

Guilhermina de Azeredo 
REF.22585
Year 1956
Lisbon; General Agency of the Colonies; In-8th of 174 (4) pages; Brooch

African-themed short story book that won the Fernão Mendes Pinto prize, 1955. Guilhermina de Azevedo, born in the outskirts of Porto, lived for many years in Benguela, where she learned the local African language. Before that, she published the book «Feitiços», prefaced by José Osório de Oliveira. Specimen in good condition.
VIEW +
30.00€
EMIGRAÇÃO E POVOAMENTO DO ULTRAMAR
EMIGRAÇÃO E POVOAMENTO DO ULTRAMAR

Armando Cândido 
REF.22419
Year 1958
Lisbon; Library of the Center for Political and Social Studies; In-8th of 99 (3) pages; Brooch

"Speech given at the National Assembly at the session of April 17, 1958" Exemplary in good condition, preserves the pages yet to open.
VIEW +
17.50€
DA SAMPANA AO JACTOPLANADOR DA CADEIRINHA AO AUTOMÓVEL
DA SAMPANA AO JACTOPLANADOR DA CADEIRINHA AO AUTOMÓVEL


REF.22297
Year 1990
Macao; Macau Post and Telecommunications; 114 pages in-8th; Illustrated; Cartoned

Complete book with all stamps. Remaining specimen in good condition.
VIEW +
40.00€
FOGO DE SANTELMO
REF.22246
Year 1943
Lisbon; General Agency of the Colonies; In-8th of 54 (4) pages; illustrated; Brooch

Work from the collection "Temas Lusiadas" Specimen in good general condition. Valued with author dedication.
VIEW +
15.00€
CHAND-BIBI - A sultana brancade Amenagara
CHAND-BIBI - A sultana brancade Amenagara

G. de Vasconcellos Abreu 
REF.18638
Year 1898
Lisbon; Bookstore of Antonio Maria Pereira editor; In-4th of 90 (6) pages; Broached

`Indian legend costumed from the historical tradition of the sixteenth century`, illustrated with a portrait of the author. Good work of graphic trouble.
Exemplary with signs of handling and stains on the covers of brochure and spine, kernels in good condition.
VIEW +
25.00€
MOBUTU, CHEFE SUPREMO Do sargento Joseph Désiré ao general Sese Seko
MOBUTU, CHEFE SUPREMO Do sargento Joseph Désiré ao general Sese Seko

Jules Chomé 
REF.21754
Year 1975
Port; Face off editions; In-8th of 177 (7) pages; Brooch

Work number 9 of the collection "Liberation of Peoples from the Colonies" Specimen in good general condition.
VIEW +
15.00€
CAMÕES - Revista de Letras e Culturas Lusófonas nº6
CAMÕES - Revista de Letras e Culturas Lusófonas nº6


REF.21688
Year 1999
Lisbon; Instituto Camões; 160 pages in-4th; Illustrated; Brooch


Magazine with great refinement in graphic design, illustrated with color photographs and printed on superior quality paper. This issue dedicated to "Lusophone Bridges II", of which we highlight the following articles: Cinema Luso-Moçambique; The Islands of Babel: Creole in the Gulf of Guinea; Interview with Pepetela; African Community in Brazil. Specimen in good condition.
VIEW +
20.00€
CAMÕES - Revista de Letras e Culturas Lusófonas nº14
CAMÕES - Revista de Letras e Culturas Lusófonas nº14


REF.21691
Year 2001
Lisbon; Instituto Camões; 176 pages in-4th; Illustrated; Brooch

Magazine with great refinement in graphic design, illustrated with color photographs and printed on superior quality paper. This issue dedicated to "Timor Lorosa´e", of which we highlight the following articles: The roots of resistance; Linguistic panorama of Timor; The Portuguese and Timor in the 16th and 17th centuries; Ruy Cinatti`s Timor. Specimen in good condition.
VIEW +
20.00€
IMPORTANCIA DO IMPERIO COLONIAL PORTUGUEZ NA ECONOMIA GERAL DA NAÇÃO
IMPORTANCIA DO IMPERIO COLONIAL PORTUGUEZ NA ECONOMIA GERAL DA NAÇÃO

Américo Chaves de Almeida 
REF.21638
Year 1928
Port; Sequeira Typography; In-8th of 31 (1) pages; Brooch

Conference held at the Salão Nobre of Ateneu Comercial do Porto. Exemplary with slight peaks of acidity in the brochure covers, core in good condition.
VIEW +
22.00€
25 DE SETEMBRO DIA DA REVOLUÇÃO MOÇAMBICANA
25 DE SETEMBRO DIA DA REVOLUÇÃO MOÇAMBICANA


REF.21495
Year 1975
Lisbon; Edition of the Proletarian Revolution; In-8th of 163 (5) pages; Brooch

Specimen in good condition.
VIEW +
20.00€
O ESTADO DA ÍNDIA passado e presente
O ESTADO DA ÍNDIA passado e presente

Caetano Gonçalves 
REF.18651
Year 1947
Lisbon; Society of Geography of Lisbon; In-8º of 89 (5) pages; Illustrated; Broached

Illustrated with several maps and photo-engravings
Exemplary with spots on the booklet covers, kernels in good condition. It has signatures of possession and dedication of unidentified person.
VIEW +
17.50€
AS MISSÕES ULTRAMARINAS
AS MISSÕES ULTRAMARINAS

Albano Mendes Pedro 
REF.18650
Year 1970
Lisbon; Society of Geography of Lisbon; In-8th of 79 (1) pages; Broached

Illustrated with several maps and photo-engravings
Copy with signature of possession in the cover of brochure, kernel in good state of conservation.
VIEW +
15.00€
NÓTULA DOCUMENTAL SÔBRE A ACÇÃO DOS PORTUGUESES NO CONGO
NÓTULA DOCUMENTAL SÔBRE A ACÇÃO DOS PORTUGUESES NO CONGO

Artur de Magalhães Basto, Dr. 
REF.21297
Year 1938
Lisbon; National Typography Society; In-8th of 19 pages plus prints; Illustrated; Brooch

Illustrated work with photographic reproduction of a codex existing in the public library of Porto.
Specimen in good general condition.
VIEW +
17.50€
LES PORTUGAIS AU BRESIL
LES PORTUGAIS AU BRESIL


REF.21177
Year 1991
Brussels; Europalia International; In-4th of 203 (5) pages Illustrated; Brooch

"Lárt dans la vie quotidienne Collection Pimenta Camargo"
Color illustrated catalog of the exhibition with the same title, integrated in Europália 91 - Portugal. French texts. Sponsored by Fundação Calouste Gulbenkian, Caixa Geral de Depósitos.
Copy with fold on the back cover, in good general condition.
VIEW +
22.00€
PELE
REF.21129
Year 19747
2ndEdition
Lisbon; Francisco Franco`s Popular bookstore; In-8th of 369 (7) pages; Brooch

Exemplary with faint stains on the covers of brochure, core in good condition. Has signature of possession.
VIEW +
17.50€
DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO DO ESPAÇO PORTUGUÊS
DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO DO ESPAÇO PORTUGUÊS

José A. Santos Varela 
REF.20895
Year 1966
Lisbon; Lisbon Geography Society; In-8th of 181 (1) pages; Brooch

Copy in good condition. It has signature of possession in the cover of brochure.
VIEW +
12.50€
LES LATÉRITES DE GOA ET LE PROBLÈME DE LEUR GENÈSE
LES LATÉRITES DE GOA ET LE PROBLÈME DE LEUR GENÈSE

Carlos Teixeira 
REF.20722
Year 1965
Lisbon; Garcia de Orta reprint; I-4th of 17 (1) pages plus XV prints; Illustrated; Brooch

Opus in French profusely illustrated with full-page photo-prints and in extra-text on couche paper.
Exemplary with slight signs of handling, in good general condition.
VIEW +
10.00€
O ULTRAMAR PORTUGUÊS E A EXPANSÃO NA AFRICA E NO ORIENTE
O ULTRAMAR PORTUGUÊS E A EXPANSÃO NA AFRICA E NO ORIENTE

Luis Fernando de Carvalho Dias 
REF.20688
Year s/d
Lisbon; Reprint of Garcia de Orta magazine; In-4th of (16) pages; Brooch

"Brief news of the manuscripts of the General Fund of the National Library of Lisbon"
Booklet in good condition.
VIEW +
10.00€
A ECONOMIA POLÍTICA MARXISTA E A REALIDADE AFRICANA
A ECONOMIA POLÍTICA MARXISTA E A REALIDADE AFRICANA

Y. Popov 
REF.19712
Year 1975
Lisbon; Prelo publisher; In-8th of 132 (4) pages; Brooch

Specimen in good general condition.
VIEW +
12.00€
OBRAS DE ... (O Primeiro Cerco de Diu)
OBRAS DE ... (O Primeiro Cerco de Diu)

Francisco de Andrade 
REF.19523
Year 1852
Lisbon; Bibliotheca Portugueza Office; In-8th of VIII 716 (2) pages; Bound

"Francisco d´Andrade`s Poem - The First Siege of Diu - printed in the year 1589, has become so rare that we think it will provide a great service to the letters, making it a second edition."
"The first Siege of Diu is the Poem that comes closest, by far, though, to the Lusiadas for the purity and laurence of language, supported by sentences, elegance of style, and sonorous ease of versification."
"Fracisco d´Andrade following the opinion that national suppositions should be treated without artificiality in their composition, he did not write a Heroic Poem, he wrote a Historical Poem"
Volume entirely constituted by the poem "The First Siege of Diu", where the author narrates the first siege made to the fortress of Diu, considered today the most important and well-fortified military structure built in the Portuguese State of India.
In the «Biographical-Critical Essay on the Best Portuguese Poets», José Maria da Costa e Silva considers this Poem to be of great value "for the many beauties of language, style, and imagination, which it contains ..."
Copy with half-English binding with signs of handling on the spine, core in good condition.
VIEW +
70.00€
OMBRO, ARMA!
OMBRO, ARMA!

José Manuel Mendes 
REF.19372
Year 1991
Lisbon; Readers Circle; In-8th of 143 (1) pages; Cartoned

About this work, Urbano Tavares Rodrigues in his preface: «Shoulder, Weapon! it is now, even more prominently, a most valuable document on the anti-militarism of a youth that refuses colonial war and aspires to the profound transformation of the country (...) a luxurious and luminous text, a hymn to friendship and love, always quickened by the momentum of the word, by the quality of the writing. "
Copy in good condition.
VIEW +
12.50€
CHÃO DE MOÇAMBIQUE da sua paisagem e da sua literatura
CHÃO DE MOÇAMBIQUE da sua paisagem e da sua literatura

Nuno Bermudes 
REF.19195
Year 1978
1stEdition
Braga; Temple Editions; In 8th of 78 (2) pages; Brooch

Work number 3 from the "free field" collection.
Copy with slight signs of handling on booklet covers, crumb in good condition.
VIEW +
15.00€
A QUEM PERTENCE MOÇAMBIQUE
A QUEM PERTENCE MOÇAMBIQUE

Helder de Castro 
REF.19197
Year s/d 1952?
s / l; 30-second oblong 8-page plus map; Illustrated; Brooch

"D. João, eighth Duke of Braganza Restorer of Independence of Portugal in 1640"
Work profusely illustrated with photo-prints and folding map.
Exemplary with acidity stains typical of the type of paper used. In good condition overall.
VIEW +
15.00€
Novos Parágrafos de LITERATURA ULTRAMARINA
Novos Parágrafos de LITERATURA ULTRAMARINA

Amândio César 
REF.5805
Year 1971
1stEdition

Lisboa; Sociedade de Expansão Cultural; In-8º de 529, (15) pages; paper-backed



Copy with small spots on the brochure covers, very clean crumb.

VIEW +
30.00€
OCEANOS - Nº 19/20
OCEANOS - Nº 19/20


REF.7870
Year 1994
1stEdition
Lisbon; National Commission for the Commemoration of Portuguese Discoveries; In-Folio of 272 pages; illustrated; paper-backed


Magazine printed on high quality paper and high perfection in the graphic arrangement and documentary.

This issue addresses the theme of "Indo-portuguesmente" entirely on the art Indo-Portuguese and India.

Copy in good condition.
VIEW +
40.00€
A ÁFRICA DO SUL E AS EX-COLÓNIAS PORTUGUESAS
A ÁFRICA DO SUL E AS EX-COLÓNIAS PORTUGUESAS


REF.16908
Year 1977
Lisbon; Publishing Initiatives; In-8th of 153 (7) pages; Broached

Work number 3 of the collection of "dependency studies center - cedep" of the upper institute of economy. Issue 2 of "Prospective Southern Africa". With organization and preface by Eduardo de Sousa Ferreira.
Exemplary in good condition.
VIEW +
17.00€
11
12
13
14
CATEGORIES
SEE ALL
CLOSE
fecha
25 april (portuguese revolution)
Africa
Agriculture
Almanacs
Royal decrees and edicts
Anther
Antiques
Anthologies
Anthropology
Apiculture
Weapons
Archeology
Architecture
Art
Handicraft
Astronomy / astrology
Tiles
Bd
Bibliophilia
Biographies
Fire department
Botanic
Brazilian
Hunting
Camillian
Railways
Camonian
Posters
Cartography
Cavalry and bullfighting
Ceramics
Science
Cinema
Colonies
Cooporatism
Cooking
Discoveries
Sport
Dictionaries
Law
Economy
Editions &etc
Engineering
Essay
Eroticism
Sculpture and painting
New state
Ethnography
Ex-libristic
Pharmacy
Fauna and flora
Philately
Philosophy
Flora
Photo
Football
Genealogy
Geography
Geology
Great wars
Heraldry
History
Illusionism
Implementation of the republic
Industry
French invasions and peninsular war
Newspapers and magazines
Linguistics
Literature
Foreign literature
Books in french
School books
Photo books
Books for children and youth
Books pre 1900
Technical books
Masonry
Game manuals
Manuscripts
Mechanics
Medicine
Military
Mythology
Furniture
Monarchy
Monographs
Music
Navigation
Obituary
Numismatic
Occultism
Jewelery
Person
Pimenteliana
Poetry
Politics
China
Programs and catalogs
Advertising
Psychology
Publicity
Queer
Religion
Novels
Sociology
Surrealism
Theater
Spa
Typography
Transport
Tourism
Traveling
Glass
Viniculture
Zoology
Religion
Religion
Bd
Bd
Music
Music
Navigation
Navigation
AUTHORS
SEE ALL
CLOSE
fecha
RESEARCH
Adolfo Casais Monteiro
Adolfo Coelho
Afonso Correia
Afonso Duarte
Afonso Lopes Vieira
Agustina Bessa Luís
Al Berto
Alberto Bramão
Alberto de Serpa
Alberto de Sousa
Alberto Ferreira
Alberto Pimenta
Alberto Pimentel
Albino Forjaz de Sampaio
Albino Lapa
Alexandre Herculano
Alexandre O´ Neill
Alfredo Mesquita
Alfredo Pimenta
Almeida Garrett, J. B. De
Alves Redol
Ana Hatherly
André Breton
Antero de Figueiredo
Antero de Quental
António Aleixo
António Aragão
António Barahona da Fonseca
António Botto
António de Cértima
António de Navarro
António Feijó
António Feliciano de Castilho
António Ferro
António Gedeão ( Rómulo de Carvalho )
António José Forte
António Lobo Antunes
António Maria Lisboa
António Nobre
António Patrício
António Pedro
António Ramos Rosa
Aquilino Ribeiro
Armando Ferreira
Armindo Rodrigues
Augusto Abelaira
Augusto Gil
Azinhal Abelho
Baltazar Estaço
Baptista Bastos
Bento Carqueja
Branquinho da Fonseca
Cabral do Nascimento
Camilo Castelo Branco
Carlos de Oliveira
Carlos de Passos
Carlos Drummond de Andrade
Carlos Ferrão
Carlos Selvagem
Castro Soromenho
Celestino Gomes
Chagas Franco
Cruzeiro Seixas
Cunha Leal
Daniel Filipe
David Mourão Ferreira
Diogo do Couto
Domingos Monteiro
E. M. de Melo e Castro
Eça de Queiroz
Eduardo de Noronha
Eduardo Gageiro
Eugénio de Andrade
Eugénio de Castro
Faure da Rosa
Federico García Lorca
Fernanda Botelho
Fernanda de Castro
Fernando Guimarães
Fernando Namora
Fernando Pessoa
Ferreira de Castro
Florbela Espanca
Francisco Rodrigues Lobo
Graça Pina de Morais
Guedes de Amorim
Helena Malheiro
Henrique Galvão
Herberto Helder
Irene Lisboa
Jaime Cortesão
João Barreira
João de Barros
João de Deus
João do Rio
João Gaspar Simões
João Miguel Fernandes Jorge
Joaquim Leitão
Joaquim Manuel Magalhães
Joaquim Paço D´Arcos
Joaquim Pessoa
Joaquim Vieira Natividade
Jorge de Sena
Jorge Guimarães
José Cardoso Pires
José Carlos Ary dos Santos
José de Almada Negreiros
José Duro
José Ferreira Monte
José Gomes Ferreira
José Jorge Letria
José Loureiro Botas
José Luandino Vieira
José Malhoa
José Régio
José Rodrigues Migueis
José Saramago
Julieta Ferrão
Júlio Dantas
Julio de Castilho
Leonel Neves
Luis de Sttau Monteiro
Luís Forjaz Trigueiros
Luís Varela Aldemira
Luís Veiga Leitão
Luiz de Figueiredo da Guerra
Luiz Pacheco
Luiza Neto Jorge
Magalhães Lima
Manuel Alegre
Manuel Bandeira
Manuel Breda Simões
Manuel da Fonseca
Manuel de Sousa Pinto
Manuel Geraldo
Manuel Grangeio Crespo
Manuel Lima
Manuel Pinheiro Chagas
Manuel Ribeiro
Manuel Vieira Natividade
Marcelo Caetano
Maria Alberta Menéres
Maria da Graça Azambuja
Maria Gabriela Llansol
Maria Ondina Braga
Maria Teresa Horta
Mário Braga
Mário Cesariny de Vasconcelos
Mário Cláudio
Mário de Sá Carneiro
Mário Henrique Leiria
Mario Saa
Mário Soares
Máximo Lisboa
Mia Couto
Miguel Esteves Cardoso
Miguel Torga
Natália Correia
Natércia Freire
Noémia Seixas
Nuno Júdice
Orlando de Albuquerque
Pedro Dias
Pedro Homem de Mello
Pedro Mayer Garção
Pedro Tamen
Pedro Vitorino, Dr.
Rafael Bordalo Pinheiro
Rainer Maria Rilke
Ramalho Ortigão
Raul Brandão
Raul de Carvalho
Raul Lino
Raul Rêgo
Reynaldo dos Santos
Ricardo Reis
Rocha Martins
Rogério de Freitas
Romeu Correia
Ruben A
Rui Knopfli
Ruy Belo
Ruy Cinatti
Samuel Maia
Sebastião da Gama
Sidónio Muralha
Silva Tavares
Soeiro Pereira Gomes
Sophia de Mello Breyner Andresen
Sousa Costa
Taborda de Vasconcelos
Teixeira de Pascoaes
Teixeira de Sousa
Teófilo Braga
Thiago de Melo
Tomás da Fonseca
Urbano Tavares Rodrigues
Vasco Graça Moura
Vergilio Correia
Vergilio Ferreira
Virgílio Arruda
Virgílio Martinho
Vitor Serrão
Vitorino Nemésio
Wenceslau de Moraes
Y. K. Centeno
Eça de Queiroz
Eça de Queiroz
José Saramago
José Saramago
Fernando Pessoa
Fernando Pessoa
Natália Correia
Natália Correia

   LAST CATALOG

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

Enter an Email,Authorize,Robot
SUBSCRIBE
I authorize my e-mail to be used to send commercial information (new acquisitions, catalogs, etc.), in accordance with the política de privacidade
 
I`m not a robot 6526 
comprar livros

WE BUY YOUR BOOKS

 

Liliana Queiroz Livraria Alfarrabista, with more than 20 years of experience in the book and second-hand book market in our country, is interested in purchasing old and used books.

In any part of the country, with the utmost discretion and seriousness, we buy large or small libraries, collections, manuscripts, photographs and old postcards, etc.

Our assessment is rigorous and based on several criteria such as rarity, conservation status, quantity and provenance, always seeking to achieve fair value for your books.

Do not sell without consulting us!

MORE INFORMATION
LIVRARIA ALFARRABISTA LILIANA QUEIROZ

Rua Tenente Sangreman Henriques, Nº 34
2500-253 Caldas da Rainha
Telefone: +351 262 824 654 
Chamada para a rede fixa nacional
Telemóvel: +351 966 884 333 
Chamada para a rede móvel nacional
E-mail: geral@livrariaalfarrabista.com

Horário: Segunda a Sexta-Feira das 10h às 13h e das 15h às 19h

(verificar sempre telefonicamente se a livraria está aberta)

Privacy Policy
Terms and conditions of sale
Shipping table
Legal information
reclamacoes
PAYMENT METHODS
Meios de pagamento
FOLLOW US
           
Livraria Alfarrabista Liliana Queiroz, Copyright © 2012 - 2026, Todos os direitos reservadosDesign & Developed by ANALOGIA Informática,Lda.
Our website uses cookies to improve your browsing experience. By continuing to browse, you are consenting to the use of cookies in accordance with our política de privacidade
ENTENDI